Beach: day 1

Tags

, , ,

FINALMENTE il primo giorno di mare! Sono riuscita a prendere un pó di sole e inaugurare il nuovo bikini con le stampe della bandiera americana! :) La spiaggia é ancora vuota, ma il rumore del mare, il sale sulla pelle mi hanno risvegliata dentro… AMO L’ESTATE!
Purtroppo mi restano pochi giorni qui, spero almeno che il sole caldo mi acconpagni fino alla fine!!

FINALLY the first day on the beach! Today I was able to sunbathe and inaugurate my new American flag print bikini! :) The beach is still empty, but the noise of the sea, the salt on the skin woke me up inside… I LOVE SUMMER!
Unfortunately, I have few days left, but I hope that the hot sun will stay with me until the end!!
XOXO,
V.

Perché é ancora cosí difficile accettare il proprio peso?

Tags

Image

Mi é spesso capitato leggendo vari libri, guardando siti online o ammirando quandri come “L’Olympia” di Manet di chiedermi quando e perché il modello di bellezza é diventato quello che la societá consumistica ci propone oggi. Perché essere belle equivale a non mangiare, a privarsi dei gusti e  dei sapori, come se mostrare piú ossa sulla spiaggia fosse un merito? Dove sono finite le donne con le loro forme ( attenzione non sto dicendo grasse) che lasciano trasparire tutta la loro femminilitá anche solo attraverso un sorriso? Purtroppo siamo talmente abituate a vedere quei modelli che non ci accorgiamo dei sottili meccanismi che ci fanno scattare quel senso di insicurezza che potrebbe accompagnarci anche tutta la vita. Infatti, chi non é magro di natura, pensa di essere il “brutto anatroccolo”, l’ emarginato da un societá che permette solo quel modello. É inutile negare, il corpo di Kate Moss ha completamente preso il sopravvento su quello di Marylin e noi siamo tutte delle capre perché ci facciamo incantare da quelle bellezze e non vediamo la nostra. 
La stessa Franca Sozzani ha iniziato la campagna Vogue contro l’anoressia e sopratutto contro tutta la “spazzatura” pro-anoressia che internet offre. Impariamo tutte, (io per prima :) ), a vivere in armonia con il nostro corpo. La donna curvy é naturale, spontanea, riconosce i profumi e i sapori, é bella, sorridente, non é schiava di stupide insicurezze, ma forte e fiera di mostrare al mondo le sue curve. 
Un libro assolutamente da leggere che una mia amica mi ha consigliato é CURVY, IL LATO GLAMOUR DELLE ROTONDITÁ (sotto la copertina). Se qualcuno lo ha giá letto o ha qualche altro libro da consigliare, lasci pure un commentino con il titolo :)

                                                                 Image

Buon weekend a tutti!  

XOXO,
V. 

Friday.

Tags

,

 Tra una pagina e un’altra, con l’ansia che sale con il passare dei giorni in vista degli esami, oggi mi sono presa un’oretta per me e sono andata in un posto dove posso pensare, leggere, stare con me stessa: in riva al mare. Ultimamente ho scoperto il piacere di dedicarmi un pó di tempo, degli appuntamenti con me stessa, ecco. A molti di voi sembrerá assurdo, ma ho scoperto parti di me che prima forse non conoscevo e sto imparando a convivere con ció che prima non mi piaceva o non volevo accettare. Insomma girls, imparate ad ascoltarvi e per farlo prendetevi del tempo per “appuntamenti” con voi stesse!

XOXO,
V.

Summertime favs

Tra qualche giorno torno a casa e non sono ancora riuscita ad andare in spiaggia! Spero ancora che il tempo cambi e mi permetta di godere anche di un solo giorno d’estate! Nel frattempo, mentre aspetto, condivido con voi alcuni dei miei favs dell’estate! :)

 XOXO,
V.

Fratello MARE

Image

Eccomi in Sicilia, da qualche giorno ormai. Purtroppo, a causa del tempo e dello studio, queste sono le prime foto che sono riuscita a scattare in riva al mare. La mia idea prima di partire era un pó diversa; mi immaginavo giá in costume, ma mi sono comunque accontentata di mettere i piedi nell’acqua salata, scoprendo che é giá molto calda! :)
Oggi, mentre correvo sulla battigia contro le alte onde che sbattevano al suolo, mi sono sentita di nuovo quella bambina un pó paffutella di qualche anno fa e, a volte, mi capita di pensare a cosa sarebbe successo, chi sarei oggi, se non mi fossi trasferita. Ovviamente, sono domande senza risposta, ma mi piace immaginarmi diversa, in un’altra vita, non vi capita mai? :)
Amo il mare e spesso mi capita di pensare che, vivendo in pianura padana, mi manca quasi come se fosse un mio familiare, un fratello che abita lontano e che ogni tanto sento di rivedere perché “lui” conserva i ricordi piú belli della mia infanzia. Forse dovrei fare piú spesso questi break in Sicilia…

Image

Image

ImageImageImage

Image
Image
ImageImage

XOXO
V.

Sicily, here I come!

Image

L’aria di cittá si fa un pó pesante, tra studio e stress, ho deciso di prendermi un break proprio prima degli esami e studiare in riva al mare..un anticipo dell’estate, ecco! :) Cosí nel weekend ho dato una sbirciatina ai voli e ne ho prenotato uno per la mia bella Sicilia. Ovviamente anche i libri mi seguiranno non dandomi tregua, ma almeno tra un capitolo e l’altro, la vista del mare, dei profumi e sapori siciliani mi daranno carica per affrontare gli appelli estivi! Stay tuned perché non mancheranno foto e post! :D
XOXO,
V!

Taglia la taglia: piccoli trucchetti infallibili!

La stagione critica é appena iniziata. Cominciamo a mettere via vestiti invernali e super coprenti, per scoprire pian piano pezzi di pelle pallida, reduce da faticosi mesi invernali. É ovvio, tutti noi, chi piú chi meno, stiamo inziando a metterci in forma per l’estate (palestra, dieta, creme varie..), ma la domanda é: cosa fare in questi mesi di preparazione?? Tenetevi pronti a un lungo post, oggi sono ispirata :)
Non sto qui a dirvi come perdere peso perché io sono la prima a dover imparare e in ogni caso, come tutti voi, cambio strategie quasi ogni mese cercando quella invincibile che funzioni al 100%…forse un’utopia!
La veritá, care ragazze, é che dobbiamo mangiare sano e cercare di fare tanta attivitá fisica; mentre mettiamo in pratica questo binomio universale, ecco alcuni cosigli su come creare un guradaroba effetto “shaping” e non “starving”!
PRIMA REGOLA, petto in dentro, pancia in fuori. Ecco, se questo non basta, passiamo al piano B: LA MAGIC LINGERIE :) . Il trucco é molto semplice, l’intimo modellante color carne scolpisce e poi..sparisce! Stars come JLo, Katy Perry ne vanno matte..

Image

Image

Procediamo a strati. Dopo aver scelto la giusta lingerie che vi fa risaltare le curve nel modo giusto, il secondo consiglio é … ALZARE UN POCHINO IL PUNTO VITA. La vita alta che andava cosí tanto di moda quando le nostre mamme erano delle focose teenagers, é tornata alla ribalta, per nostra fortuna, aggiungerei.

Image

Image

Image

Siamo a metá strada ragazze. Per chi vuole nascondere la  pancetta e i fianchetti della pigrizia invernale, deve procurarsi in quantitá industriali i cosiddetti “COPRI-FIANCHI”. Ampio, lunghetto, a poncho o a scatola, non importa (cercate di preferire sempre tessuti fluidi che non si fermano sui difetti, ma scivolano sui punti abbondanti! ). Abbinati sempre con jeans o pantalone stretto, sembrerete casual e molto fashion! ;)

Image

Image

ILLUSIONE OTTICA. Stiamo parlando di questo, ragazze. Che sia una maglia, piuttosto che un pantalone o una gonna, dobbiamo cercare di allungare la silhoutte in modo da trasformare i difetti nel nostro punto forte. Lo “SVILUPPO VERTICALE”, per esempio, dá un’idea di continuitá, consigliata anche alle piú basse! Eva Longoria ne sa qualcosa..

 MUST da non dimenticare: il tacco. É vero che é scomodo e vorremmo farne a meno, ma allunga la figura e purtroppo, soprattutto per le “petite” é fondamentale. Per un fisico curvy, il tacco dá proporzione e ovviamente eleganza.

Non posso concludere il post senza un’ultima riflessione. Tutto ció detto finora, vi aiuterá a scegliere con cura cosa indossare per risaltare le vostre forme, ma ricordate sempre che attraverso i vestiti deve risaltare la vostra personalitá. Non buttatevi giú se avete qualche chiletto in piú, perché a quello si puó sempre rimediare e soprattutto non lasciate che questo faccia abbassare la vostra autostima. Vestitevi bene non per gli altri, ma per voi stesse! É il primo passo per stare bene..sempre!

Alla prossima!
xoxo,
V.

Miss Paris!

Tags

, , , , , , , ,

Miss Paris!

Low top
$38 - modcloth.com

Shorts
tally-weijl.com

Alexander McQueen platform shoes
$1,130 - couture.zappos.com

Tory Burch clutch handbag
£289 - farfetch.com

Melissa Odabash floppy hat
£16 - debenhams.com

Christian dior perfume
$80 - lordandtaylor.com

POCKETFUL OF SUNSHINE.

THANK GOD IT’S FRIDAY! :) The weekend is the best part of the week, don’t you agree?  Happy hours, clubbing, sleeping… yes, it’s definetely my favorite part of the week! Also, as I already told you, the weather brought some shining and warm days, so this afternoon after gym and lunch, I was able to shoot these photos without my jacket. Soo nice. Hope it stays like this FOREVER!!!!!!


 Wish you a wonderful weekend!
xoxo,
V.

 

Follow

Get every new post delivered to your Inbox.

Join 29 other followers